ハワイ語の意味について
Early Summer801(アーリーサマー801)がハワイ語の意味を紹介します。
ハワイ語には様々な意味があり、一言では表せませんが、少しでも多くの方に素敵なハワイ語を知っていただきたく、代表的なハワイ語をご紹介します。
~ハワイ語辞典~
ア |
カ |
サ |
タ |
ナ |
ハ |
マ |
ヤ |
ラ |
ワ |
ハワイ語 |
カタカナ |
意味 |
|
'a'ala |
アアラ |
芳香、香りのよい |
'a'i |
アーイー |
首 |
a'i |
アイ |
食べる、食べ物 |
aihue |
アイフー |
泥棒 |
'aina |
アロハ |
こんにちは |
'aina ahiahi |
アイナ・アヒアヒ |
夕食 |
'aina awakea |
アイナ・アワケア |
昼食 |
'aina kakahiaka |
アイナ・カカヒアカ |
朝食 |
au/wau |
アウ |
私の (ヴァウとも発音する) |
'au'au kai |
アウアウカイ |
海で泳ぐ |
'awiwi |
アウィウィ |
速い速い |
'auinala |
アウイナラ |
午後 |
Aukai |
アウカイ |
船乗り |
'aumakua |
アウマクア |
一族や個人の守護神 |
aulii |
アウリイ |
優雅 |
'ae |
アエ |
はい (返事) |
a'u |
アオ |
私に |
a'ole |
アオレ |
いいえ |
aka'aka |
アカアカ |
笑う |
'akau |
アカウ |
右 |
akahai |
アカハイ |
優しい |
akamai |
アカマイ |
頭が良い・賢い |
'akau |
アカウ |
北 |
akala |
アカラ |
太陽 (ハレアカラ=マウイ島の最高峰) |
aku |
アク |
かつお |
akua |
アクア |
神 |
akule |
アクレ |
めあじ |
'ana kale |
アナカレ |
おじ |
'ana ke |
アナケ |
おば |
anuhea |
アヌヘア |
優しい香り |
'Anuenue |
アーヌエヌエ |
虹 |
anela |
アネラ |
天使 |
ahi |
アヒ |
火、マグロ アヒ・ポケ=まぐろを使って作ったポケ |
ahiahi |
アヒアヒ |
晩 |
'A hui hou |
アフイホウ |
さようなら |
ahonui |
アホヌイ |
忍耐 |
'apopo |
アポーポー |
明日 |
'ami |
アミ |
左回り→右回り |
ala |
アラ |
道 |
ala ia |
アライア |
庶民的なサーフボード |
ali'i |
アリイ |
王様 |
Aloalo |
アロアロ |
ハイビスカス |
aloha |
アロハ |
愛、恋、こんにちは |
Aloha 'auinala |
アロハ アウイナラー |
こんにちわ |
Aloha ahiahi |
アロハ アヒアヒ |
こんばんわ |
Aloha kakahiaka |
アロハ カカヒアカ |
おはよう |
Mahalo nui |
アロハヌイ |
とてもありがとう |
alohi |
アロヒ |
輝かしい |
alohilani |
アロヒラニ |
まばゆい空 |
'Awapuhi |
アワプヒ |
ジンジャー |
i'a |
イア |
魚 |
iwa |
イヴァ |
軍艦鳥 |
iwi |
イウィ |
骨 |
iolani |
イオラニ |
鷹 |
iole |
イオレ |
ねずみ |
ikaika |
イカイカ |
強い |
ike |
イケ |
見る |
inoa |
イノア |
名前 |
ihu |
イフ |
鼻 |
ihilani |
イヒラニ |
栄光 |
ipu |
イプ |
ひょうたん、容器 |
ipo |
イポ |
恋人、彼氏、彼女 |
ipolani |
イポラニ |
最愛の恋人 |
uka |
ウカ |
山側 |
|
|
|
|
|
kai |
カイ |
海側 |
Kanaloa |
カナロア |
海の神 |
Kana |
カーネ |
創造の神 |
Ku |
クー |
戦いの神 |
kuhi |
クヒ |
方角 |
ke'ano |
ケッアノ |
自然 |
komojana |
コモハナ |
西 |
|
|
|
|
|
|
da |
ダ |
唯一の… |
tutu kane |
ツーツーカネ |
叔父 |
tutu wahine |
ツーツーワヒネ |
叔母 |
|
|
nani |
ナニ |
美しい |
nalu |
ナル |
波 kainaluの同意語 |
nui |
ヌイ |
たくさん、大きい |
nuhou |
ヌウホウ |
ニュース |
noah |
ノア |
自由 |
noe |
ノエ |
霧 |
noho |
ノホ |
行く、イス |
|
|
paao |
パアアオ |
カヌー |
hikana |
ヒカナ |
東 |
Heiau |
ヘイアウ |
寺院 |
Pele |
ペレ |
火の女神 |
Poliahu |
ポリアッフ |
雪の神 |
hale'aina |
ハレアイナ |
レストラン |
|
|
|
|
|
mai'a |
マイア |
バナナ |
maila'i |
マイカイ |
良い、元気な |
|
|
|
|
|
|
la |
ラ |
太陽 |
laulau |
ラウラウ |
包む |
Lono |
ロノ |
肥沃の神 |
hema |
ヘマ |
南 |
|
|
|
|
|